同志們、同學們、朋友們：

歲月嬗遞，時光荏苒。2015年就要過去，2016年正向我們走來。值此辭舊迎新之際，我謹代表中國水產科學研究院黃海水產研究所黨政領導班子全體成員，向全所職工、離退休老同志、研究生和所有關心、支持、幫助我所建設和發展的各級領導、各界友人致以衷心的感謝，并致以節日的問候！

2015年是全面貫徹落實黨的十八大、十八屆三中、四中、五中全會精神的重要一年，是全面完成“十二五”規劃的收官之年，也是我所發奮圖強、攻堅克難，努力建設“國內一流、國際知名”的創新型研究所的關鍵之年。黃海所人立足海洋，敢為人先，主持、承擔科研課題417項，獲各級各類科技獎勵17項，包括國家科學技術進步獎二等獎1項、海洋科學技術獎一等獎1項、中華農業科技成果獎一等獎1項和山東省技術發明一等獎1項；1人入選科技部中青年科技創新領軍人才，1人享受國務院政府特殊津貼，4人獲第二批農業科研杰出人才及其創新團隊稱號，13人入選水科院新一屆首席科學家，1人獲山東省突出貢獻中青年專家稱號；青島海洋科學與技術國家實驗室正式開園，以我所為依托單位的海洋漁業科學與食物產出過程功能實驗室建設穩步推進；國家級海洋漁業生物種質資源庫建設項目獲國家發改委批復，3000噸級海洋漁業綜合科學調查船建設項目可行性研究報告獲批復；國家海洋技術轉移中心專業領域分中心獲批，新增2家產業技術創新戰略聯盟。2015年，我們在大項目、大成果和大平臺方面有了新突破，支撐產業發展能力穩步提升，科技平臺建設有力推進，綜合管理水平進一步加強。

凡是過去，皆為序章。展望2016年，黃海所將繼續把自身發展融入到構筑“中國夢”的宏偉藍圖中，以助力國家海洋強國戰略為己任，以助推藍色經濟蓬勃發展為使命，勇立潮頭，搶抓機遇，以只爭朝夕的緊迫感和謀海濟國的使命感，在促進漁業關鍵技術創新上下功夫，在推動科技成果轉化上下功夫，在提高產學研合作能力上下功夫，在加快發展戰略性海洋新興產業上下功夫，扎扎實實走出一條創新興所、人才強所的新路子來。

再回首，七十載崢嶸歲月。展未來，云錦滿天，風正帆懸。

最后，衷心祝愿大家新年快樂，萬事如意！

中國水產科學研究院黃海水產研究所

所長金顯仕

2015年12月31日