近日，黃海水產研究所與韓國西海水產研究所（West Sea Fisheries Research Institute , NFRDI）在青島召開了為期5天的2013年度年會（Annual Workshop on Fishery Science & Technology in Yellow Sea）。來自西海所的副所長Jong Soo PARK教授、水產養殖室主任In Kwon JANG教授一行9人及黃海所副所長趙憲勇、有關專家代表及部門負責人參加了本次年會。

在舉行的主題為“海洋漁業科學與技術”的學術研討會上，西海所5位研究人員、黃海所10位研究人員分別作了學術報告。其中，趙憲勇副所長作了題為“Biology of the anchovy in the Yellow Sea”的主題報告，In Kwon JANG主任作了題為“Biofloc technology is an evolution in aquaculture?”的主題報告。本次學術報告的內容涵蓋了養殖技術、病害控制、遺傳育種、漁業資源與捕撈技術、有毒有害物質毒理學等方面的內容。與會人員積極進行點評和互動，氣氛熱烈。報告會對于開拓學術視野、增加研究所彼此之間的了解有著重要作用。

本次年會過程中，召開了黃海所與西海所的年會工作會議，對本次年會的實施進行了總結，并對下一年度的會議做了初步部署。

會后，韓國西海所代表團一行還參觀了位于即墨鰲山衛的水產遺傳育種中心，并參觀、訪問了中國海洋大學和中國科學院海洋所。

本次學術交流活動是在2012年黃海所與西海所簽署的《漁業科技合作協議書》基礎上進行的。《漁業科技合作協議書》旨在強化并開展海洋漁業科學研究領域的合作，通過黃海所、西海所為代表的中韓雙方的共同努力，推動黃海漁業科學研究不斷深入和發展。

（科研處、育種室 供稿）