12月24日，由中國水產科學研究院、韓國國立水產科學院共同籌建的中韓漁業聯合研究中心（以下簡稱“中心”）在黃海水產研究所掛牌成立。韓國韓國國立水產科學院西海水產研究所養殖室主任張寅權，韓國駐青島總領事館領事李度基，水科院副院長、中韓漁業聯合研究中心主任劉英杰，黃海所所長金顯仕、副所長趙憲勇、原所長王清印等出席掛牌儀式。黃海所副所長、中韓漁業聯合研究中心副主任孔杰出席了韓方同期在西海所舉行的掛牌儀式。

金顯仕所長致歡迎詞，并表示，今后黃海所將積極推進“中心”的合作研究、項目申報、人才培養及學術交流等相關工作，推動兩國漁業科技發展。

張寅權主任代表韓方致辭，希望通過“中心”的成立，使雙方能充分發揮各自的優勢，互利共贏，為兩院的漁業科技合作和兩國的漁業可持續發展做出貢獻。

劉英杰副院長在講話中指出，“中心”將圍繞黃海海域生態環境保護、水產養殖等方面開展研究工作。水科院將從項目、經費、人員及實驗條件等方面努力推動中心相關合作研究工作的開展。

李度基領事在致辭中指出，“中心”的成立具有重要的意義，它掀開了中韓兩國漁業科技合作的新的一頁，并表示韓國駐青島總領事館將會對研究中心及兩國間的合作發展做出積極支援。

根據“中心”的章程和工作方案，共建中心分別掛靠在黃海所和西海所。“中心”的建立將成為水科院與韓國國立水產科學院相互交流和合作的一個新的里程碑。

（科研處 供稿）