4月18日，愛爾蘭農業、食品和海事部部長科文尼，愛爾蘭駐華使館大使戴克瀾等一行18人到黃海水產研究所參觀考察。農業部國合司歐洲處處長孫桂鳳，中國水產科學研究院院長張顯良、副院長劉晴以及交流與合作處處長李繼龍等領導陪同考察。黃海所所長王清印、副所長金顯仕以及有關部門負責人接待了科文尼一行并與來賓進行座談。座談會由劉晴副院長主持。

座談會上，劉晴副院長對科文尼部長一行來黃海所訪問交流表示熱烈歡迎。劉晴副院長介紹，青島是座美麗的海濱城市，當前正在打造藍色硅谷，黃海所在海洋漁業科技領域發展成就突出，為中國的漁業經濟發展做出了重要貢獻。

科文尼部長對水科院、黃海所的熱情接待表示感謝，并簡單介紹了愛爾蘭在海洋開發、海水養殖業上的發展狀況，指出愛爾蘭正在謀劃長期的海洋發展戰略。充分開發海洋財富，核心內容就是發展海洋漁業，他希望此行能與水科院及黃海所相互交流海洋漁業科技成果、分享好的發展經驗，推進中愛在海洋漁業領域的交流和合作，實現互利共贏。

王清印所長介紹了水科院、黃海所的基本情況，包括機構設置、人員結構、學科發展、研究成果等，重點介紹了中國漁業概況、中國海水養殖業的發展趨勢以及水科院和黃海所在海洋漁業領域的科技支撐作用。

賓主雙方還就海洋環境、養殖污染、資源增殖等問題進行了交流，并就加強漁業領域的合作進行了探討。

會后，科文尼一行參觀了海水養殖生物疾病控制與分子病理學實驗室（OIE參考實驗室），聽取了實驗室主任黃偼研究員的情況介紹，并就感興趣的問題與相關科研人員進行了交流，并對實驗室所開展的工作給予了肯定和贊許。

座談

交流

中國水產科學研究院副院長劉晴主持座談會并致辭

愛爾蘭農業、食品和海事部部長科文尼致辭

黃海所王清印所長介紹情況

參觀OIE實驗室

合影

（辦公室 供稿）